6 เหตุผลที่ Moutya มีสถานที่พิเศษในวัฒนธรรม Seychellois

6 เหตุผลที่ Moutya มีสถานที่พิเศษในวัฒนธรรม Seychellois

เซเชลส์กำลังฉลองเทศกาลครีโอลครั้งที่ 37 ซึ่งเป็นงานเฉลิมฉลองประจำ ปี  ในด้านต่างๆ ของวัฒนธรรมของประเทศ ในปีนี้ งานที่ประเทศ Seychellois เฉลิมฉลองความหลากหลาย มรดกและวัฒนธรรมอันรุ่มรวย จัดขึ้นตั้งแต่ต้นจนถึงสิ้นเดือนตุลาคมหนึ่งในการเต้นรำแบบดั้งเดิมของเซเชลส์คือ Moutya ซึ่งปัจจุบันอยู่ในรายชื่อมรดกที่จับต้องไม่ได้ของ UNESCO และยังคงเป็นการแสดงออกถึงเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมSNA นำเสนอเหตุผล 6 ประการว่าทำไม Moutya จึงมีสถานที่พิเศษในวัฒนธรรม Seychellois

 การเต้นรำแบบดั้งเดิมที่นำโดยทาสชาวแอฟริกัน

การเต้นรำ Moutyaถูกนำไปที่เกาะเซเชลส์โดยชาวแอฟริกันที่เป็นทาสซึ่งเดินทางมาถึงพร้อมกับผู้ตั้งถิ่นฐานชาวฝรั่งเศสในช่วงต้น ศตวรรษที่ 18พวกทาสเคยฝึกร่ายรำนี้ในตอนกลางคืนในป่า ห่างจากบ้านสวนที่นายอาศัยอยู่(โจลอเรนซ์, สำนักข่าวเซเชลส์) ใบอนุญาตรูปภาพ:  CC-BY

 การแสดงออกถึงความทุกข์และความยากลำบากที่ต้องเผชิญTony Mathiot นักประวัติศาสตร์ของ Seychellois กล่าวว่า “การเต้นรำ ‘Moutya’ เป็นรูปแบบความบันเทิงเพียงไม่กี่รูปแบบสำหรับทาสในตอนกลางคืน สิ่งนี้ได้รับการฝึกฝนมากขึ้นในเกาะอื่น ๆ ของหมู่เกาะไม่ใช่ Mahe เนื่องจากอังกฤษได้กำหนดข้อจำกัดภายใต้กฎหมาย บนเกาะหลัก”เป็นการร่ายรำที่ค่อนข้างช้าตามจังหวะของกลองหนังแพะอุ่น แต่เดิมรอบกองไฟ ลึกเข้าไปในป่าในยามค่ำคืน

การเต้นรำเป็นการแสดงออกถึงการต่อต้าน ทำให้ทาสสามารถแบ่งปันความทุกข์ของพวกเขาและร้องเพลงเกี่ยวกับความยากลำบากที่พวกเขาเผชิญ ห่างไกลจากหูของเจ้านายยกเลิกการห้ามเคาะกลอง Moutya ใน Mahe, Praslin และ La Digue หลัง 21.00 น.

เมื่อวันที่ 30 สิงหาคม 2018 กฎระเบียบ 115 ของปี 1935 (กลอง) ซึ่งห้ามการเคาะกลองในรัฐวิกตอเรียและสถานที่อื่น ๆ ใน Mahe, Praslin และ La Digue หลังเวลา 21.00 น. ถูกยกเลิกหลังจากที่ประธานาธิบดี Danny Faure ลงนามในตราสารตามกฎหมายเพื่อยกเลิกข้อบังคับ .  (โจลอเรนซ์, สำนักข่าวเซเชลส์) ใบอนุญาตรูปภาพ:  CC-BY

 Moutya ถูกเพิ่มเข้าไปในรายการมรดกที่จับต้องไม่ได้ของยูเนสโก

เมื่อวันที่ 15 ธันวาคม พ.ศ. 2564 การระบำมุตยาได้รับการเพิ่มในรายการมรดกที่จับต้องไม่ได้ของยูเนสโก และกลายเป็นประเพณีทางวัฒนธรรมครั้งแรกของประเทศเกาะที่ได้รับการยอมรับดังกล่าว

การรับรู้เกิดขึ้นหลังจากความพยายามครั้งที่สามเพื่อให้การเต้นรำเป็นที่รู้จัก เซเชลส์เริ่มกระบวนการสำหรับเอกสารการเสนอชื่อครั้งแรกสำหรับจารึก Moutya ที่เป็นไปได้ในรายชื่อของ UNESCO ในเดือนกันยายน 2558 

เดวิด อังเดร เลขาธิการสถาบันวัฒนธรรม มรดก และศิลปะแห่งชาติเซเชลส์ กล่าวว่า “สิ่งนี้แสดงให้เห็นว่าคนทั้งโลกผ่านทางยูเนสโก (องค์การการศึกษา วิทยาศาสตร์ และวัฒนธรรมแห่งสหประชาชาติ) ให้ความสำคัญกับมรดกเซเชลส์ชิ้นนี้อย่างไร ซึ่งครั้งหนึ่งเราไม่ได้ใส่ใจมากนัก”

(ประเทศเซเชลส์) ใบอนุญาตภาพถ่าย:  CC-BYMoutya ในเซเชลส์สมัยใหม่

ทุกวันนี้ Moutya กำลังเล่นด้วยเครื่องดนตรีที่ทันสมัยมากขึ้นและไม่ต้องใช้ไฟ แต่เพลงยังคงทำให้นึกถึงเพลงในยุคทาส และควรเต้นในที่โล่งจะดีกว่า

เนื้อเพลงของ Moutya ในปัจจุบันก็แตกต่างจากในอดีตเช่นกัน

David Andre เรียกร้องให้นักดนตรีใช้ Moutya เป็นแหล่งของแรงบันดาลใจในการสร้างสรรค์ดนตรีใหม่ๆ เพื่อพัฒนาและเพิ่มคุณค่าให้กับการเต้นรำ และเพิ่มมูลค่าให้กับมันในขณะเดียวกันก็รักษาความถูกต้องของมันไว้(จูเลียตไดน์) ใบอนุญาตภาพถ่าย:  CC-BYความพยายามที่จะทำให้ Moutya มีชีวิตอยู่

ตั้งแต่ปี 2018 เป็นต้นมา มีความพยายามครั้งใหม่ในการสร้างความสนใจในดนตรีครีโอลดั้งเดิมของประเทศเกาะซึ่งกำลังจะตาย ซึ่งรวมถึง Moutya

หลายคนเริ่มให้บทเรียนกลอง Moutya แก่เยาวชน Seychellois เพื่อให้มันมีชีวิตชีวาในขณะที่ศิลปินท้องถิ่นกำลังแต่งเพลงโดยใช้จังหวะ Moutya

Patrick Victor เอกอัครราชทูตวัฒนธรรมเซเชลส์ ศิลปินชาวเซเชลส์ที่มีชื่อเสียงซึ่งเริ่มให้บทเรียนในปี 2018 กล่าวว่า “ฉันทำงานกับเด็กๆ เหล่านั้นเพราะพวกเขามีจิตใจบริสุทธิ์ พวกเขาไม่เชื่อว่านี่คือดนตรีของทาส Moutya คือ ดนตรีอันศักดิ์สิทธิ์”

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2565 กลุ่มชื่อ SMS ซึ่งประกอบด้วยศิลปินท้องถิ่นชื่อดังอย่าง Clive Camille, Joseph Sinon และ Elijah ได้ออกอัลบั้มชื่อ “Moutya de Seychelles” โดยมีจุดประสงค์เพื่อให้ Moutya มีชีวิตอยู่  

เกมส์ออนไลน์แนะนำ >>> น้ำเต้าปูปลาออนไลน์